Publications

Cymraeg

FIRST EDITION: VOLUMES I-IV

first_edition

Complete Set (4 vols) Editors – R. J. Thomas, Gareth A. Bevan and P. J. Donovan 1967-2002. £350.00, US $650. ISBN-10: 0-7083-1806-1, ISBN-13: 978-0-7083-1806-5.
Order from – University of Wales Press

Volume I (a-ffysur) Editor – R. J. Thomas, 1967. Hardback,
£99.00, US $179.99. ISBN-10: 0-7083-0504-0, ISBN-13: 978-0-7083-0504-1.
Order from – University of Wales Press

Volume II (g-llyys) Editors – R. J. Thomas and Gareth A. Bevan, 1987. Hardback
£99.00, US $179.99. ISBN-10: 0-7083-0981-X, ISBN-13: 978-0-7083-0981-0.
Order from – University of Wales Press

Volume III (m-rhywyr) Editors – Gareth A. Bevan and P. J. Donovan, 1998, Hardback
£99.00, US $179.99. ISBN-10: 0-7083-1530-5, ISBN-13: 978-0-7083-1530-9.
Order from – University of Wales Press

Volume IV (s-Zwinglïaidd) Editors – Gareth A. Bevan and P. J. Donovan, 2002, Hardback
£99.00, US $179.99. ISBN-10: 0-7083-1804-5, ISBN-13: 978-0-7083-1804-1.
Order from – University of Wales Press


SECOND EDITION:

part12_edition2

  • Part 1 (a – adwedd) Editors – Gareth A. Bevan & P. J. Donovan, 2003.
  • Part 2 (adwedd – anghlud) Editors – Gareth A. Bevan & P. J. Donovan, 2003.
  • Part 3 (anghludadwy – amaethyddes) Editors – Gareth A. Bevan & P. J. Donovan, 2004.
  • Part 4 (amaethyddiad – anafod) Editors – Gareth A. Bevan & P. J. Donovan, 2005.
  • Part 5 (anafod – anneinamig) Editors – Gareth A. Bevan & P. J. Donovan, 2005.
  • Part 6 (anneir – anweledig) Editors – Gareth A. Bevan & P. J. Donovan, 2006.
  • Part 7 (anweledig – arffedogaeth) Editors – Gareth A. Bevan & P. J. Donovan, 2006.
  • Part 8 (arffedogaeth – atchwelaf) Editors – Gareth A. Bevan & P. J. Donovan, 2007.
  • Part 9 (atchwelaf – bar) Editors – Gareth A. Bevan, P. J. Donovan & Andrew Hawke, 2009.
  • Part 10 (baranres – bil) Editor – Andrew Hawke, 2010.
  • Part 11 (bil – bôn) Editor – Andrew Hawke, 2012.
  • Part 12 (bôn – brig) Editor – Andrew Hawke, 2013.

Paperback – £9.99£6.66 for subscribers). ISSN 0072-0542

Ordering: To order and for information on subscribing contact the
University of Wales Press
Telephone: 44 (0) 29 2055 7440
E-mail: press@press.wales.ac.uk


LECTURE:

pont_y_borth

Ailbeintio Pont y Borth?: Y Geiriadur a’r Gymraeg
The 2007 J. E. Caerwyn and Gwen Williams memorial lecture, by Gareth A. Bevan.

The lexicographer’s work, like painting the Forth Bridge, is an endless task.
In this lecture Gareth A. Bevan discusses some of the reasons why dictionaries need
to be constantly revised to include new words and idioms, and outlines the changes
to the Welsh language in the days of the Internet, email, text messaging and blogs.
Price:  £2.50

For ordering information contact cawcs@wales.ac.uk.


 

Back to the top